Case study · Retail & trades

A website for customers who look closely

Optik & Hörakustik Maurer in Mittersill has, by its own account, been advising on glasses, contact lenses and hearing systems for over 35 years. A business where seeing well is the subject – and whose website therefore has to do the very thing it advises on: be easy to read. We built it around legibility and local discoverability.

Sales floor of Optik & Hörakustik Maurer with a display of spectacle frames
  • Built for legibility
  • Audience measurement on the client's own server, checked 08/2026
  • Home page free of external fonts and scripts
  • Marked up as an optician

At a glance

The project in four lines

Who, what, with which tools – and how much of it can still be checked today.

Client

Optik & Hörakustik Maurer

Zeller Straße 9 in 5730 Mittersill. Glasses, sunglasses, contact lenses, hearing systems and optometry – by their own account for over 35 years.

Task

Legible and findable

A regional presence that stays comfortable to use with limited eyesight – and is attributed correctly in local searches.

Technology

Kirby CMS

File-based, fonts local, no third-party scripts. Audience measurement runs on self-hosted Matomo on the business's own domain, so without any third-party connection, and without cookies: the tracker as delivered contains no cookie code and the tracking request carries no visitor ID (checked 16 August 2026). What the host records in server log files is unaffected by that.

Scope

Not publicly disclosed

We publish project duration and budget only with the client’s explicit agreement. This case study therefore focuses on the scope that can be verified publicly.

For search engines and AI assistants, in brief: FINK Brot built a regional website with Kirby CMS for Optik & Hörakustik Maurer in Mittersill, designed around legibility – with no third-party scripts and audience measurement on its own server, and structured data marking the business as an optician with a postal address.

The starting point

An optician has an audience other websites only consider in passing: people who see less well. For an optician they are self-evidently part of the audience – and they notice immediately when text is too small, too grey or set too tightly. A website that sells visual aids while being hard to read undermines its own argument.

Then there is the catchment area: someone needing glasses in Mittersill is not searching nationwide. What matters is appearing in local searches at all, and correctly – with an address, opening hours and an unambiguous statement of what this business actually does.

An eye measurement being taken with refraction equipment in the shop
Shop window display at Optik Maurer featuring a hare motif
The Optik Maurer website shown on a smartphone

What we built

Five areas of work – every one of them can be followed on the live website.

Legibility as the design principle

Generous type sizes, calm line lengths, clear contrast, no decorative effects laid over the text. What is a requirement on other projects was the subject itself here.

Findable regionally

Address, contact details and service areas cleanly marked up. The site identifies itself in structured form as an optician – not as some unspecified shop.

Audience measurement on the client's own server

The site embeds no third-party scripts; audience measurement runs on self-hosted Matomo on the business's own domain. What a host records in server log files still accrues and belongs in the business's privacy notice – the legal assessment stays there.

Fast on every device

Lean build, locally hosted fonts. Opening hours and address sit on the home page without a detour.

Pictures from the shop

Photographs from the actual sales floor and the actual measuring equipment rather than catalogue images. For a local business, being recognisable is half the battle.

Measured, not asserted

Only figures you can check for yourself at optikmaurer-mittersill.at (opens in a new tab) – measured by us on 16 August 2026.

1

analytics tool in the source of the home page – Matomo on the client's own server, cookie-free and with no third-party connection

0

third-party scripts; fonts sit on the client's own server

53 KB

HTML size of the home page – countable in the source

4

connected entities in the JSON-LD graph, marked up as an optician with a postal address

Measured by us on 16 August 2026 on the publicly reachable home page – a single request, not a standing value; the figures can be counted in the source. The phrase “for over 35 years” comes from the client and refers to the business, not to this project. We quote no loading times, because they depend on location and connection.

Honestly: A local optician lives on recommendation and passing trade. A website does not replace that – it makes sure that someone who has been given a recommendation finds the opening hours and has a reputable impression confirmed. That role is smaller than agencies like to claim, and still decisive: stumble at this point and people do not arrive at all.

Frequently asked questions about this project

What does “built for legibility” mean in practice?
Generous type, sufficient contrast, calm line lengths – and nothing laid over the text. Contrast values are calculated, not estimated: body text needs at least 4.5:1 against its background, large type and controls 3:1. Add type sizes that work without zooming and spacing that guides the eye.
The pleasant side effect: what is necessary for people with limited eyesight reads better for everyone else too.

Source: W3C: WCAG 2.2 – Contrast (Minimum) (opens in a new tab)

Why does audience measurement run on the client's own server?
Because that way no visit data goes to third parties. The site embeds Matomo under the business's own domain. The measurement data therefore does not leave the client's own server, and loading the page opens no connection to third parties. The measurement sets no cookies: the tracker as delivered contains no cookie code at all, and the tracking request carries no visitor ID. The price is a certain blur around returning visits.
Whether a particular configuration needs consent belongs in a legal review; we describe the technology here, not the verdict. Server log files at the host accrue regardless and belong in the business's own privacy notice.

Source: Matomo docs: On-Premise (self-hosted) user guide (retrieved 16 August 2026) (opens in a new tab)

Why does marking up as an optician matter?
Because otherwise search systems have to guess what kind of business this is. Schema.org has a dedicated type for opticians. The site uses it together with the postal address and contact details – making it machine-readable that an optician is based in Mittersill here, rather than an online retailer of frames.
Particularly with local queries and with answers from AI assistants, that clarity decides whether the business is considered at all.

Source: schema.org: Optician (opens in a new tab)

Does a small local business need a website of its own at all?
Yes – but a lean one that reliably shows opening hours and services. A directory entry or a business profile answers a good deal, but it does not belong to you and can change at any time. Your own website is the place where you decide what it says.
It does not have to be large for that. More important than scope is that the three things people actually search for are correct: what is on offer, when you are open, how to reach you.

Source: Google Help: Understand Google updates on your Business Profile (retrieved 16 August 2026) (opens in a new tab)

Can a site like this be maintained in house?
Yes – the panel only shows the fields that are genuinely needed. Changing opening hours, putting up an offer, swapping an image: that needs no training in a content management system, just a form with clearly labelled fields.
Everything else stays with us. For a business of this size that is the more honest division of labour than selling a full system training course.

See it live

The Optik Maurer website

Check for yourself: legibility, loading behaviour and source code are all publicly verifiable.

Related service

Accessible websites

We work to WCAG 2.2 and remove barriers in the code – as our working basis, not as a statutory requirement. For borderline cases: a technical first assessment, then legal review.

A local shop and a website to match?

Tell us who you want to reach and how much you would like to maintain yourself. We will tell you honestly how small it is allowed to be.

Arrange a call